私の通っている英会話学校は新宿にあります。
昼間、ここに通ってくる人は、ほとんどが主婦かリストラ後の中年の方、定年退職後の方ばかりです。よって、私のような若者（ということになる）は、ものすごーく少なく、友だちはできにくいです。
だって、話題が孫の話とか、庭の植木の話なんだもの。
ディスカッション好きの先生のある日の質問は
「１日だけ神様になれるとしたら、何したい？」というもの。
４、５人いたおばさま方の口はいきなりすごい速さで動き出し、「困ったわー」と真剣に眉間にしわを寄せて、手を口に持っていく例のポーズをとっています。
「ＯＫ、ＯＫ、ワン・パーソン（ひとりずつ）！」と、先生。
端にいたオバサマA
「南の島に家を買って、ビキニ着る毎日がいい」
次のオバサマＢ
「時間をもどすわ、２０年分。そして、しわをなくす」
オバサンC
「うーん、一日だけなんて、つらいわね。でも、息子を大学に入れた後、自分も女子大生になって、プレイガールになりたい」
オバサンＤ「スターウォーズに出る」
先生「え、何の役？」Ｄ「ライア姫よ！」
つまりＡ、Ｂ、Ｃ、Ｄはみんな同じことを願っているわけです。
若くなりたい＝容姿が。
そう、これは女にとってはとても大事な問題。見かけで人生は違ってくると私は思っている。ほどよくいい、のがいいの。
でも、男の外人の先生にとっては、今イチぴんとこないらしいのです。インテリジェンスが感じられる答えじゃあないし。
最後に「アナタは？」と聞かれ、「No ！ Tax 」と叫んだ私。
「オーッ、それはいい、それはいい」と今度は、何でこんなに税金が高いのか？ という話題に移っていきます。
私がいったいいつ英語がしゃべれるようになるか、まったく判らないけれど、でもね、でも、こうゆう会話を、ものすごいカタコト英語とジェスチャーでやってるのって、これ " 生きた英語 " じゃあないの？自分の意見あってこそのコミュニケーションだもの。
今日も今から学校です。最近、とてもかわいい先生が来たので、授業に身が入らなくて困ります。
じーっと見上げている私に、先生は「ナオコ（私の本名）、判った？」と優しく見つめ返してくれる。
まわりがオバサンで、よかったわー、とちょっと思います。
|
